A Thylacine in Paris

In 1829, Georges Cuvier wrote that the bones of a species of thylacine had been found in the gypsum quarries of Paris. They hadn't. The fossil was later recognised as an entirely different animal, yet Cuvier's sentence survived — and, with digitisation, became easier to find than ever. How did an Australian marsupial end up in the history of a French fossil?